top of page
  • Instagram (BP)
  • Instagram (AUMA)
capas_canais_site_studioauma_ppc.jpg

2021 |

POP PEOPLE

COLLECTION

Uma investigação sobre a
imagem, onde a linguagem
digital revela novas
possibilidades de percepção.

A Pop People Collection nasce de uma investigação sobre a linguagem digital e sua capacidade de construir novas possibilidades para a imagem. Antes que qualquer efígie se revele, existe uma arquitetura visual formada por código binário, barramentos, fragmentos e campos cromáticos. Esse sistema constitui o ponto de partida da pesquisa, estabelecendo um espaço de experimentação onde a linguagem antecede a própria imagem.

É desse campo visual que as efígies começam a emergir. Elas não são escolhidas de maneira aleatória nem reproduzidas como simples retratos. Cada figura surge como resultado de um processo de reorganização da linguagem, revelando imagens profundamente inscritas na memória coletiva e conduzindo cada obra a uma investigação singular.

Ao incorporar frases, fórmulas e reflexões convertidas em código binário, a coleção aproxima pensamento e imagem em uma mesma estrutura construtiva. O binário deixa de funcionar apenas como um sistema de codificação para tornar-se matéria visual, integrando-se à arquitetura de cada composição e participando ativamente da formação das efígies.

Mais do que reinterpretar personalidades da cultura, da ciência, do cinema ou das artes, a Pop People Collection investiga como a linguagem digital pode reorganizar imagens reconhecíveis sem dissolver sua identidade. Cada obra desenvolve uma questão própria, explorando temas como permanência, transformação, imaginação, energia, evolução e possibilidade, sempre a partir da relação entre memória coletiva e construção visual.

A coleção propõe, assim, uma reflexão sobre a própria natureza da imagem na contemporaneidade. Ao deslocar a linguagem para o centro do processo criativo, transforma cada efígie em um campo de investigação, onde código, pensamento e imagem deixam de ocupar lugares distintos para compartilhar a mesma experiência visual.

An investigation into the image, where digital language
reveals new possibilities of perception.

The Pop People Collection emerges from an investigation into digital language and its ability to construct new possibilities for the image. Before any effigy is revealed, there is a visual architecture composed of binary code, graphic bars, fragments, and chromatic fields. This system forms the foundation of the research, establishing a space of experimentation in which language precedes the image itself.

It is from this visual field that the effigies begin to emerge. They are neither selected at random nor reproduced as simple portraits. Each figure arises from a process of linguistic reorganization, revealing images deeply embedded in the collective memory while leading each work toward its own unique investigation.

By incorporating phrases, formulas, and reflections translated into binary code, the collection brings thought and image together within the same constructive structure. Binary code ceases to function merely as a system of encoding and becomes visual matter, integrating itself into the architecture of each composition and actively participating in the formation of the effigies.

Rather than simply reinterpreting personalities from culture, science, cinema, or the arts, the Pop People Collection investigates how digital language can reorganize recognizable images without dissolving their identity. Each work develops its own conceptual inquiry, exploring themes such as permanence, transformation, imagination, energy, evolution, and possibility, always through the relationship between collective memory and visual construction.

The collection ultimately proposes a reflection on the very nature of the image in contemporary culture. By placing language at the center of the creative process, it transforms each effigy into a field of investigation, where code, thought, and image no longer occupy separate domains but share the same visual experience.

OBRAS ORIGINAIS
PROJETOS ESPECIAIS
TRABALHOS DISPONÍVEIS

CONTATO POR E-MAIL

Este espaço permanece aberto para projetos, exposições, aquisições e diálogos em torno da pesquisa artística desenvolvida pelo Studio A.U.M.A.

© 2020-2026 by STUDIO A.UM.A. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.

bottom of page